From 3b7baa0551c83b313196d2b055371cf20239520f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: otofune <otofune@gmail.com>
Date: Sun, 28 May 2017 07:09:56 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?[api:endpoints/posts/create]=20translate=20'?=
 =?UTF-8?q?=E4=BA=8C=E9=87=8Drepost=E3=81=A7=E3=81=99'=20into=20English?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

and improve message.
---
 src/api/endpoints/posts/create.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/api/endpoints/posts/create.ts b/src/api/endpoints/posts/create.ts
index 535f850a6e..7f2dfc6ecb 100644
--- a/src/api/endpoints/posts/create.ts
+++ b/src/api/endpoints/posts/create.ts
@@ -87,14 +87,14 @@ module.exports = (params, user, app) => new Promise(async (res, rej) => {
 			latestPost.repost_id &&
 			latestPost.repost_id.equals(repost._id) &&
 			text === undefined && files === null) {
-			return rej('二重Repostです(NEED TRANSLATE)');
+			return rej('cannot repost same post that already reposted in your latest post');
 		}
 
 		// 直近がRepost対象かつ引用じゃなかったらエラー
 		if (latestPost &&
 			latestPost._id.equals(repost._id) &&
 			text === undefined && files === null) {
-			return rej('二重Repostです(NEED TRANSLATE)');
+			return rej('cannot repost your latest post');
 		}
 	}