diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 9b4c70db00..d6d9303ff0 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ meta:
common:
misskey: "연합우주의 ⭐"
about-title: "연합우주의 ⭐."
- about: "Misskey를 찾아 주셔서 감사합니다. Misskey은 지구에서 태어난 분산 마이크로 블로그 SNS 입니다. Fediverse (다양한 SNS로 구성되는 우주)에 존재하는 다른 SNS와 상호 연결되어 있습니다. 잠시 도시의 번잡함에서 벗어나 새로운 인터넷에 다이브 해 보지 않겠습니까."
+ about: "Misskey를 찾아주셔서 감사합니다. Misskey는 지구에서 태어난 분산 마이크로 블로그 SNS 입니다. Fediverse(다양한 SNS로 구성되는 우주)에 존재하는 다른 SNS와 상호 연결되어 있습니다. 잠시 도시의 번잡함에서 벗어나 새로운 인터넷에 다이브 해 보지 않겠습니까."
intro:
title: "Misskey란?"
about: "Misskeyはオープンソースの分散型マイクロブログSNSです。リッチで高度にカスタマイズできるUI、投稿へのリアクション、ファイルを一元管理できるドライブなど、先進的な機能を揃えています。また、Fediverseと呼ばれるネットワークに接続できるため、他のSNSともやり取りできます。例えば、あなたが何か投稿すると、その投稿はMisskeyだけでなく他のSNSにも伝わります。ちょうどある惑星から他の惑星に電波を発信している様子をイメージしてください。"